Lexique

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R
S - T - U - V - W - X - Y - Z

Antivol : Il sert à protéger son vélo contre le vol. L'antivol en U est le plus résistant, loin devant le système à rotule et câble tressé, ce dernier se coupant d'un simple coup de pince. autre: axa defendeur, 1 cadenas bloquant une roue et fixé en permanence au cadre. En "menottes", solide et design.

Ampère (Ah) : C'est une unité qui mesure l'intensité d'un courant constant. Sur un vélo électrique, plus la valeur en ampère est élevée, plus l'autonomie est importante.

Autonomie : C'est la distance maximum qu'un véhicule peut parcourir avec la réserve d'énergie qu'il possède.

Appartement : Lieu d'habitation très souvent à l'étage et pas très spacieux dans lequel un vélo normal est encombrant... enfin quand il peut monter! Le vélo-pliant lui, peut prendre l'ascenseur ou être porté dans les escaliers, ne prend pas de place dans l'appart et ne salis pas grâce son sac de transport.

Bagagerie : Ensemble de sacs présents en boutique et permettant de transporter tout type d'affaires, du sac à main à l'ordinateur portable, ou des courses au barda complet du baroudeur sur le Speed TR.

Bidon : Récipient agréé pour contenir une boisson destinée à l'alimentation et qui se fixe au cadre ou au guidon du vélo grâce à un porte-bidon.

Batterie : Elle permet de stocker l'énergie du vélo électrique. Il existe plusieurs types de batteries : Au plomb, pas cher (600€) mais à éviter!! Effet mémoire, faible autonomie et durée de vie très limité (2-3 fois moins qu'une lithium). Lithium-ion ou manganèse : très bon ! lithium-polymère : parfait !

Bateau : Embarcation nautique qu'on regarde pendant les vacances à la mer! Peut être à voile ou à moteur et souvent trop petit pour un vélo normal. Si vous avez un bateau, nos vélo-pliant avec housse imperméable anti-sel/corrosion sont fait pour vous et nous livrons où vous voulez!

Béquille : C'est un dispositif permettant au vélo de rester droit à l'arrêt. Il équipe tous nos vélo-pliant en 16 et 20 pouces. Pour les Montague, je vous recommande la béquille centrale à 2 pieds qui facilite le pliage et permet de le maintenir droit une fois plié. C'est 1 option car ça ne fait pas très sport

Bouchon : Environnement pollué, énervant, stressant que l'on ne connait plus, que l'on ne fréquente plus lorsque l'on achète un vélo! ;-)

Casque : Il permet la protection de la tête du cycliste en cas de chute ou d'accident. Il doit être adapté à la morphologie du crâne, seul 2-3mm sont tolérés pour le confort afin de ne pas nuire à la sécurité. Nous n'en vendons pas pour le moment mais yakkay arrive...

Camping-car : C'est un véhicule de loisir pour partir en vacances. Presque toujours, des vélos sont accrochés à l'arrière mais en nombre limité et avec un risque de vol. Le vélo-pliant est le compagnon idéal du camping-car car on peut voyager avec plus de vélos et les garder à l'intérieur.

Cadre : C'est le châssis du vélo sur lequel sont assemblés tous les autres composants du vélo.

Couple maxi : Le couple s'exprime en Newton par mètre. C'est une force qui euh (oula j'aurais pas dû sécher les cours! ^^) qui est déterminé entre l'instant t et t+1 (t=temps). Bref plus la valeur en Nm est importante, plus l'accélération du vélo sera importante. Il atteindra donc sa vitesse maxi plus rapidement.

Carter de chaine : C'est la pièce en plastique transparent visible sur le Contra Versa 3 et le D7 DHG. Le carter permet d’une part de protéger la chaine contre les corps étrangers mais il permet surtout d'éviter que le pantalon ou la robe ne se prenne dans la chaine et ne se salisse.

Covoiturage : C'est l'action de partager sa voiture avec d'autres personnes faisant le même trajet. Le vélo-pliant permet le développement du covoiturage car il se range aisément dans une voiture et permet ainsi de rejoindre la personne partageant sa voiture et/ou d'aller à son boulot ensuite.

Crédit carbone : Un crédit carbone correspond à une unité équivalente à 1 tonne de CO2 compensée grâce à la plantation d'arbre et au remplacement d'équipements polluants par des solutions propres dans les pays pauvres. Consultez donc notre partenariat avec Coeur de Forêt et nos FAQ pour en savoir plus!

Dynamo : La dynamo sert à produire de l'électricité pour alimenter l'éclairage du vélo. Elle est produite grâce à la rotation de la roue frottant sur le galet de la dynamo, ou plus technique, dans le moyeu comme sur le contra versa 3.

Dahon : Dahon est le N°1 mondial du vélo-pliant avec la gamme la plus vaste du marché (Patience, les autres modèles arrivent bientôt sur vélo-papillon). Marque américaine avec plus de 25ans d'expérience au service d'une fabrication soignée et d'une longévité reconnue, Dahon est une référence du vélo-pliant

Disque : C'est un élément de freinage sur les VTT Montague et Swissbike. Ce sont des pièces standards que l'on peut remplacer par d'autres modèles plus design. Ça arrive très prochainement sur vélo-papillon !

Dérailleur : Le dérailleur permet de faire passer la chaine d'un pignon sur l'autre de façon à provoquer un changement du rapport de démultiplication du pédalier afin de rouler plus facilement sur une côte ou au contraire de pédaler plus fort dans une descente, donc d'aller plus vite.

Eclairage : "Fiat lux" en latin veut dire "que la lumière soit". Nous avons des éclairages halogènes homologués route, du xénon sur commande très spéciale, des éclairages à LED clignotantes très puissantes pour être vu de très loin (600m) pouvant aussi être portés par les enfants rentrant de l'école la nuit.

E-bike : Mot anglais qui désigne les VAE, c'est-à-dire vélo à assistance électrique.

E-com Events : C'est le nom administratif de la société qui gère le site velo-papillon.com et ses ventes. E-com pour e-commerce et Events en référence aux ventes événementielles que nous organisons en showroom privé pour vous permettre de voir et tester nos produits. + d'infos rubrique news ou dans la newsletter!

Electra : Marque américaine spécialisée dans les beachcruiser et chopper pour rouler cool comme en Californie.

Essence : Carburant qui sert beaucoup moins quand on achète un vélo sur vélo-papillon.

Embouts de guidon : Il existe une variété hallucinante d'embouts de guidon! idéal pour personnaliser son vélo... décrivez-nous vos envies, on s'occupe du reste!

Freins : Ils permettent de ralentir et stopper le vélo. Plusieurs types: V-brake et tecktro : freins avec patins efficaces et puissants. Frein à disque: puissant, endurant, et + efficace car moins exposé à la pluie. Tambours et rétropédalage, moins puissants mais freinage constant par tout temps et inusable.

Femme : Oh je ne vais pas me risquer à écrire une définition!!! C'est juste pour dire que nous pensons à vous en proposant une gamme de vélos et d'accessoires diversifiés pour toutes et tous.

Fotes d'ortografes : Oui oui peut-être que des fautes se sont glissées dans ce lexique. D'avance merci à vous sympathiques lecteurs de me signaler ces fautes d'orthographes! :-)

Gazole : Carburant dont on se sert beaucoup moins quand on achète un vélo sur vélo-papillon.

Garde-boue : C'est un élément fixé au-dessus des roues et qui permet de protéger le cycliste contre les projections de boue et de pluie.

Guidon réglable : Actuellement il existe 2 possibilités de réglage du guidon (je ne parle pas de la potence ici) sur les vélo-pliant: le système traditionnel de réglage en hauteur et le système en 360° qui permet à la fois le réglage en hauteur mais aussi de rapprocher ou éloigner le guidon pour une position idéale!

Gratuit : Est gratuit quelque chose qui est donné sans contrepartie de quelque nature que ce soit... Sur vélo-papillon retrouvez nos cadeaux gratuits et nos crédits carbone gratuits lors de l'achat d'un vélo, même du moins cher!! tout le monde y a droit!

Gadget : Elément souvent fun et utile qui permet au vélo d'être différent d'un autre et qui fait que le cycliste est heureux comme un gosse! ^^

Gant : Elément textile servant à se protéger du vent et du froid et qui évite au cycliste de pommer ses doigts...

Hercules : Hercules est une marque allemande plus que centenaire proposant tout une gamme de vélo-pliant, vélos électriques mais aussi une gamme généraliste de haute qualité. Hercules fait partie de Accell Group, un conglomérat hollandais coté en bourse et comprenant de nombreuses marques prestigieuses.

Habillement : Avec notre partenaire Endura, nous disposons d'une large gamme de vêtements adaptés à un usage du vélo pour aller bosser sans avoir l'air de sortir du carnaval. Discret, anti-transpiration, imperméable (la pluie, les écossais connaissent!) et un prix raisonnable, Endura est une référence.

Irrésistible : Mot décrivant l'offre présente sur vélo-papillon ;-D

Induction : Système produisant de l'électricité. Des aimants fixés sur les rayons passent devant le recepteur et créent un champs magnétique excitant des électrons provoquant un champs électrique. Celui-ci permet d'alimenter la lampes en électricité et de fonctionner sans piles. Génial!!

Je le veux : Exclamation d'un visiteur sur vélo-papillon quand il découvre le vélo de ses rêves!

Klaxon : Avertisseur sonore servant à faire sursauter les passants ou embêter ses parents! A venir sur vélo-papillon, un klaxon avec fonction haut-parleur!!!

Lumière : Une lumière c'est quelqu'un de très intelligent. c'est moi quoi! ;-) c'est aussi un système permettant de voir et d'être vu la nuit. On vend des lumières super simple à mettre et à enlever, totalement antivol... svp éclairez vous la nuit c'est super dangereux sinon!

Légèreté : C'est l'impression que l'on a lorsque l'on porte un vélo-pliant vendu sur vélo-papillon! Avec une moyenne de 11.5Kg, nos vélo-pliant sont environ 4Kg plus léger que les pliants pas chers. Pour les e-bikes nous avons des vélos au même poids c'est vrai, mais ils sont plus performants et full options!

Moyeu : C'est la partie centrale de la roue contenant l'essieu. De plus un moyeu peut contenir : le rotor de la dynamo ; des engrenages permettant d'avoir plusieurs vitesses parfois ; le moteur d’un vélo électrique ; un frein à tambour ; un freinage par rétropédalage (si roue libre).

Moteur : C'est un des éléments composant le vélo électrique. Il permet au vélo d'accompagner votre mouvement. Il est limité à 250W par la loi. Presque tous sont à 250W donc il faut bien regarder le couple maxi. Attention, un moteur faisant moins de 250W est un vélo qui consomme moins, donc qui va plus loin!

Montagne : Environnement non plat où les routes sont plus dures à monter et où les Montague/Swissbike sont les rois en tout-terrain! Sur route, le Speed Versa 9 et le Speed TR sont impressionnant d'efficacité pour des roues de 20 pouces!

Montague : Montague est une marque américaine qui s'est faite remarquée en proposant à l'armée US un vélo-pliant capable d'être parachuté en milieu hostile. En l'occurrence son lancement date de la première guerre du golfe en 1990.

Newsletter : C'est un bulletin d'information envoyé de manière périodique par mail à une liste de diffusion regroupant l'ensemble des personnes qui y sont inscrites. La newsletter permet de vous informer sur les nouveautés, les réductions et les dates des journées événementielles. A ne pas rater donc!!

News : La news correspond à un événement important à souligner. Cela peut être une actualité importante sur le site, une promotion... mais peut aussi être un article de presse intéressant ayant pour thème, le développement durable, la mobilité et plus globalement, le vélo bien sur!

Nouveauté : Caractère de ce qui est nouveau, qui existe depuis peu de temps... Sur vélo-papillon nous sommes toujours en quête de nouveaux produits, de nouveaux modes de déplacement, d'accessoires utiles, fun, design... on aime s'éclater, et plus on est de fous plus on rit!

Original : L'originalité des produits et la pierre angulaire de notre esprit. Aussi vous pouvez trouver des séries très limitées sur les Montague (150 ex. dans le monde!) et bientôt sur certains vélo-pliant et beachcruiser.

Outils : Inutile pour plier un vélo-pliant, ils sont en revanche indispensables pour effectuer une réparation correctement. Ces outils pour professionnel sont présents dans la boutique et aussi dans... l'arrière boutique si vous cherchez quelque chose de très spécifique. Nous rechercherons pour vous!

Potence réglable : Surtout présente sur les vélos électriques, elle permet d'obtenir une position de conduite parfaite préservant ainsi le dos du cycliste.

Porte-bagages : Dispositif permettant le transport de sacs et d'objet divers à plusieurs endroits de votre vélo. Le plus répandu est fixé au-dessus de la roue arrière mais sur certains Dahon (voir Curve D3) un emplacement à l'avant du cadre est prévu pour fixé un panier. Encore ? Oui on a!!! Bonne visite!

Porte-bidon : Dispositif permettant comme son nom l'indique de fixer un bidon ou une bouteille d'eau et même une flasque (pour les politiquement incorrects!!)

Porte-bébé : C'est un siège qui se fixe sur le porte-bagages arrière d'un vélo de ville (pas sur un vélo-pliant) et qui permet de transporter un jeune enfant. Oubliez ça! découvrez plutôt le Taga! véritable vélo-poussette! (voir à poussette dans le lexique et les FAQ)

Porte-vélo : Pour transporter un vélo mais pas en voiture, nous on vend du vélo-pliant! Non en fait on a un porte-vélo pour... vélo! C'est débile mais nous on adore! existe aussi en porte-surf, -planche, -planche à voile, ... etc. Dispo au printemps ou avant sur commande spéciale.

Poussette : Une poussette est une "voiture d'enfant". nous on a Taga et là c'est un "vélo d'enfant"! si si! et c'est le seul au monde à être homologué séparément en tant que vélo et poussette. c'est la révélation du dernier Eurobike à Friedrichshafen.

Pédale : Il existe plusieurs types de pédales: les classiques lourdes et moches, les pédales pour vélos de courses clipsable pour chaussures spéciales, et celles que nous vendons, les pédales pliantes. Ces dernières sont soit pliables, soit détachables (MKS made in Japan! super sportif et ultra light!)

Panier : élément qui se fixe sur un porte-bagages ou sur un bras articulé sous le guidon et qui permet de transporter divers objets et courses.

Poussette : Une poussette est une "voiture d'enfant". Nous on a Taga et là c'est un "vélo d'enfant"! si si! et c'est le seul au monde à être homologué séparément en tant que vélo et poussette. C'est la révélation du dernier Eurobike à Friedrichshafen.

Pneu : Il assure le contact entre le sol et le véhicule, en l'occurrence le vélo. La plupart de nos vélos sont équipés de Schwalbe ayant une haute résistance aux crevaisons. Ils peuvent être aussi de couleur ou sculptés design ou fat ass sur les beach (si je traduis je vends pas!)

Parking : Emplacement payant situé en centre-ville pour celui n'ayant pas de vélo-pliant et aimant perdre 10€ par jour... soyez malin!

Paiement sécurisé : Vélo-papillon a choisi SP PLUS du Groupe Caisse d'Epargne. Lors du paiement, vous êtes automatiquement redirigé vers le site SP PLUS où toutes vos informations sensibles y seront cryptées. Ces dernières ne transiteront donc jamais par les serveurs de vélo-papillon.

Pompe à vélo : Pompe à vélo : Dispositif cylindrique permettant de gonfler un pneu de vélo ou de tout autre pneumatique. Tous les Dahon vendus sur le site ont une pompe à vélo intégrée au tube de selle (voir FAQ). C'est pas des vélos de dégonflés les Dahon ;-)

Qualité : Il me fallait un mot en "Q"... alors oui j'ai décidé de me lancer des fleurs et faire des special thanks! Qualité: du site ; des vélos vendus ; des photos (merci Charly!) ; du SAV ; des accessoires ; des associations ; du maquilleur ; des belges ; des chtis (c'est mi!) ; des mannequins ; ... merci!

Remorque : une remorque peut se fixer au tube de selle ou à l'essieu arrière du vélo. En général le poids maxi tractable autorisé est de 40Kg.

Rétropédalage : C'est un système de frein en roue libre qui freine la roue arrière lorsque vous pédalez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Aussi appelé Torpédo, le rétropédalage permet un freinage constant qu'il pleuve ou qu'il neige et ne s'use pas. En outre il est aussi très fun!

Roue : sur le site vous trouverez des vélos de 16, 20, 24, et 26 pouces. bientôt du 700C aussi (= 28 environ). et peut-être du hors norme aussi (32-34!!).

Rayon : Les rayons d'une roue non pleine sont les tiges reliant le moyeu à la jante. 14 rayons sur le vélo ultra-light qu'est le Speed Versa 9, 36 sur une roue classique en 26pouces et carrément 144 rayons sur certaines roues de chopper!!

Selle : Quand on se fait piquer sa selle on comprend qu'elle est indispensable! les selles avec du gel sont confortable mais très peu sportive. le top du top c'est la selle anatomic qui s'adapte à votre morphologie. ou alors c'est le fauteuil du Scooterbike! ça c'est royal!

Sekuclips : Ce sont des bâtonnets réfléchissants ultra-légers que l’on fixe sur chaque rayon de la roue et qui remplace le catadioptre car plus visible en cas de rayonnement oblique de l’arrière ou de l’avant. Les Sekuclips permettent d'être vu à 360° par les automobilistes.

Sac de transport : Il est spécialement conçu pour contenir votre vélo-pliant lorsque vous souhaitez porter votre vélo chez vous, au bureau, dans le train ou dans la voiture... etc. L'avantage: vous ne vous salissez pas et restez discret! Il est aussi intégré au vélo donc vous n'êtes pas gêné une fois le vélo déplié!

Tige de selle : La tige de selle a une taille qui diffère selon le type de vélo. Elle est bien plus longue et plus solide sur un vélo-pliant que sur un vélo traditionnel. Attention cependant à appliquer un peu de graisse pour que la tige glisse plus facilement dans le cadre.

Train et transport public : solution de remplacement au tout voiture. Vous partez de chez vous en vélo-pliant, vous pliez votre vélo et le rangez dans son sac intégré pour prendre le train et du coup vous ne payez pas le parking de votre voiture resté à la gare. Une fois arrivé, dépliez le et zou au boulot sans embouteillages!

Urbain : Ca correspond à l'environnement de nos vélo-pliant, le milieu urbain est leur royaume! C'est l'accessoire idéale au sein d'une communauté urbaine encombrée.

Unisexe : Nos vélo-pliant sont destinées à toutes et tous car le cadre est de type "unisexe".

Utile : C'est notre philosophie, nous vendons des vélos adaptés à leur environnement ainsi que des accessoires bien pensés pour être utilisés au quotidien.

Watt : C'est une unité de puissance que l'on retrouve sur le moteur d'un vélo électrique et qui indique la quantité d'énergie par unité de temps fournie par le moteur.

X : c'est une croix... pour cocher une case! ;-)

Yes : Yes, we can! on a piqué le slogan à Obama mais il colle parfaitement à notre image... vous voulez quelque chose de spécifique? nous pouvons le faire!

Zen : Zen attitude quand tu ride un beach!